Apple is reportedly preparing to release a 4G-capable iPad 3 in the summer, with the iPhone 5 following in Fall also boasting the connection technology of tomorrow. Additionally, both devices will be released on NTT DoCoMo, Japan’s foremost mobile carrier.