Here’s how you can add iTunes gift card balance Pass to your Wallet in iOS 9, essentially allowing you to buy iTunes and App Store credit, having it appear in Wallet as if it was any other gift card.