Real Racing 3 has arrived on the Apple TV 4 adding split-screen multiplayer mode, making it the perfect feature for large HDTVs. Here are the details on the additional features as well.